No exact translation found for تتابع الحسابات

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تتابع الحسابات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Además, los centros regionales de servicios de auditoría se encargarán de la vigilancia y el seguimiento inmediato de la aplicación de las recomendaciones por medio de las auditorías de las oficinas en los países.
    وفضلا عن ذلك، سترصد المراكز الإقليمية لخدمات مراجعة الحسابات وتتابع بشكل مباشر تنفيذ التوصيات عن طريق مراجعة حسابات المكاتب القطرية.
  • Explicó que las recomendaciones de los auditores eran llamadas de atención anticipada sobre posibles riesgos, ante los cuales la administración debía actuar con prontitud, y afirmó que el UNICEF proseguía de manera decidida la adopción de medidas en cumplimiento de dichas recomendaciones.
    وأوضح أن توصيات مراجعة الحسابات تعد إشارات إنذار مبكر بمخاطر محتملة، ويجب أن يكون بوسع الإدارة التوصل إليها واتخاذ إجراء بشأنها. وذكر أن اليونيسيف ما زالت تتابع توصيات مراجعة الحسابات على نحو يتسم بالعزم.